博斯克辞职后决定退休：将离开足球的世界

原标题：

　　本报讯（记者 王子轩）西班牙队在本届欧洲杯出局后，老帅博斯克的命运成为人们关注的焦点。昨天，他表示自己其实早已做好了离开西班牙国家队帅位的准备，而且并不打算再继续自己的教练生涯。

　　当地时间周二下午，博斯克和西班牙足协主席比拉交流了很久，并且向后者递交了自己的辞呈。随后他在接受西班牙当地媒体采访时说：“毫无疑问，我不会再担任西班牙队的主教练，我会在7月31日和西班牙足协的合同结束后离开。”这位西班牙功勋老帅的离任是否与西班牙队在本届欧洲杯中表现不佳有关？针对这个问题，博斯克表示：“我早已对自己的未来做出了决定，不管这届欧洲杯西班牙队成绩如何。”交出西班牙队的帅印后，博斯克并不打算继续自己的教练生涯。他说自己将离开足球的世界，至少不会再执教球队，不过只要西班牙足协需要自己，他都会尽力提供帮助。

　　离开之前，博斯克对外讲述了自己与卡西利亚斯之间的矛盾。“在我宣布辞职后，唯一没有给我发短信的球员就是卡西，我感觉很糟，因为他和教练组相处得不好。”他说，“我的决定（让卡西做替补）肯定伤害了他，卡西跟所有球员相处得都很好，除了教练组。”即便如此，最终这位看着卡西利亚斯长大的老人家还是为自己的晚辈说起了好话，“他9岁的时候我就认识他了，他曾经是我最喜欢的球员之一，也许未来我们会谈谈，我们之间不会有怨恨。卡西为西班牙队出场了167场，我们应该为他感到骄傲。”